午餐和ah low, ah y还有melvin一起到old town吃。
他们突然说晚上他们要去low yat，因为ah low的手提电脑有问题。
顺便问我要不要去。
反正闲着也是闲着的，我便答应和他们一起出去。
i thought that after i having fun for the whole week, i will stay at home quietly on saturday.
yesterday had lunch together with ah low, ah y and melvin in old town.
then they say that are going to low yat at the evening, ah low laptop have some problem.
then they ask me to go together.
since i was so free and have nothing better to do, i follow them.
ah low and me
我们先把 ah low的电脑送到 low yat，然后我们就到楼下的tepanyaki吃晚餐。
还以为这一天可以吃到好料，或至少是华人餐。
怎么知道那个melvin去叫一个姓马的人一起去，毁了我们的计划。
we wend ah low's laptop to low yat first, then we had our dinner at tepanyaki right below low yat.
i thought that we might can have some great food tonight, or at least chinese food.
but then melvin went to invite another guy which is 'ma', he ruined our plan.
melvin and ah low.
ah low face...cannot lo~
melvin and ah low agian.
he purposely put this face!
吃饱后，我们原本要去唱k的。
可是那个时分的价钱真的是太贵了，很不值得。
一个人好像是要RM48++咯。
我们便走到对面的Times Square 看戏。
after our dinner, we were ahead for karaoke.
but it was too expensive, not worth at all.
around RM 48++ for person.
then we walk to the Times Square opposite for movie.
最近也好像没有什么好看的电影。
最后我们选了Star Trek。
recently don't have much interesting movie though.
at last we choose Star Trek.
我们进场时发现有人做我们的位子，是一对母女。
我很肯定他们做我们的位子。
然后她又似都不要让位。
还敢拿出她的戏票为我看。
那个戏票印的是别间电影的号码和位子。
然后有原子笔删掉那个原本的号码，改去我们座位号码。
when we went into the cinema there were people sitting on our sit, it's a mother and her daughter.
i am very sure they sit our place.
but they doesn't seem like going to get up from their sits.
and she still dare to take out her ticket and show me it's her place.
the ticket was other cinema and other sit.
and then there were pen ink which canceled the original number, and changed it to our sit.
我差一点就要叫工作人员进来了。
可是当时电影还有一点空位，他们便说不要紧，就做那些空位吧！
i nearly wanted to call the people in charge to settle this problem.
but then there were other empty place, then they say never mind, just sit at those empty place.
有时候一些人的举动是让人很不明白的。
为什么要做这种事啊？
而且自己的女儿有在，难道他不会担心以后孩子会成为怎样的人吗？
sometimes what people do doesn't make sense at all.
why want to do this kind of thing?
and her daughter is there, isn't she worry that what kind of daughter she will be?
但电影做到一半时，她们两就离开了。
分明就是坐我们的位子嘛！
要不是电影要开始了，要不是当时我心情好，我真的会叫工作人员进来，倒时场面就会很不好看了。
虽然我这么说，另一半的我却觉得她很可怜。
做出这样的事，真是个很可悲的女人。
还好戏院里不是爆满没有座位的，不然她真的很难下台了。
but around the half way of the movie, they leave.
it's our place!
if not because of the movie is going to start, if not because of my mood was good, i really will call the person in charge, and that situation is not be good for her.
even though with what i have say, i still feel pity for her in another way.
a person who did this kind of thing, what a pity women.
luckily the cinema was not full and there are empty place left, if not i don't think she will have a good day.
star trek还蛮好看的。
比我想象中不一样。
我也没想到他们会让这部戏做的那么的好笑。
科幻电影真的是没有逻辑的。
star trek was quite a nice movie.
it's totally different with what i imagine.
i never thought that they will make it like comedy movie and it was so funny.
sci-fi movie really do not have any logic at all.
看完电影后，也大约是午夜十二点了。
一路上拍了几张照片。
是ah low叫我带相机出去的，他说要拍照。
听起来好像很不吉祥。
其实是依依不舍吧！呵呵！
after movie, it's nearly 12 midnight.
we took quite a few photo after that.
it's ah low who call me to bring camera out, he says he want to take some photo for memory.
seem to be like bad things will happen.
it's actually he feel sad for leaving soon. haha...
this pic is so hard to take.
my head keep on cover ah low's head.
ah wai says he think he look like the alien in star trek! hahaha...
everyone will do this "\V/" hand style after they watched star trek!
记得上次我们要和越南朋友份开始还不是一样。
当时也只是分开三个月，然后我们在离开的前一夜都没有睡，疯狂的忘了以整个晚上。
友情就是这样，就当它要热起来时，就会面对短暂的分离。
这是不是个考验呢？
remember when we want to separate from our vietnamese friend, same thing happened.
we were going to separate for three months, then the night before we totally didn't sleep at all, crazy the whole night.
this is so called friendship, when it going to heat up, then short term separation will happened.
isn't this seem like a test for us?
No comments:
Post a Comment