我从来都没想过我的朋友会给我一个生日惊喜。
但是我也渴望这个惊喜好久了。
每次在为别的朋友制造惊喜时，也希望自己的朋友也可以给我一个惊喜。
even though my birthday had passed quite long, but i still haven't write about the surprise
that my friends gave me.
i never thought that my friends would give me a birthday surprise.
but i also hope for it for very long time.
everytime preparing for other friend's surprise birthday, i also hope that one day my friend
s will be able to give me one.
我生日当天傍晚就回到赛城，毕竟第二天有上课。
回去后我就到敏的家去找Vu帮我修理我的手提电脑。
在那里也呆了蛮久的。
他们想要出去吃晚餐，当然邀我一起去。
我吃饱了不想去。
i went back to Cyberjaya that evening of my birthday, because i have class the next day.
after i reach there i went to Mei's house to find Vu help me to reformat my laptop.
i was there for quite some times.
then they wanted to go out for dinner, they also invited me.
i had my dinner so i don't want to go.
扬说：一起去吃吧！
我说：我吃饱了。
扬说：去喝喝茶也好。
Ryan:go with us la!
me:i am full.
Ryan:go have some drinks la.
就这样我跟Vu、扬和美珍一起去吃晚餐。
敏还在她的家，还没回来。
then, i followed vu.ryan and amanda to dinner.
Mei still at her house, not yet come back to Cyberjaya.
晚餐后我就回我的家。
一直到十一点多时，Vu打电话给我叫我出来拿我的hard disc。
after dinner i went back to my house.
until 11 something, Vu phoned me ans ask me go out my house to take my hard disc.
Vu:come out and take your hard disc.
me:you don't know where's my house?
Vu:ya...come out and take it.
me:you knew my house la... you came here before...same as last time that house.
Vu:you come out la.....
就这样我就走出去我的家，看到Vu，我便走过去。
突然，柱子后面冒出生日歌。
原来是敏、珍还有扬在那里。
敏手上还拿着一个点着蜡烛的蛋糕。
哈哈哈！
我当时不知道怎样反应，一直笑而已。
我真正的感受到惊喜的感觉。呵呵！
so i walk out my house, was Vu then i walk towards him.
suddenly, there were 'Happy Birthday' song came out from behind of the
it's Mei, Amanda and Ryan.
Mei was holding a cake with candles on her hands.
hahaha !
i don't know how should i react that time, just keep on laughing.
i really had the feeling of 'surprise'.haha!
my cake
当时的时间是11点59分了。
我说我的生日都要过了才庆祝。
他们说这样才特别，我才会记得那一次的生日。
那一群越难朋友也来了，虽然他们有点慢。
（因为他们特别洗个澡，打扮好好才来的）
that time was about 11.59pm.
my birthday going to over only they want to celebrate with me, i says.
they say, this is more special then usual, then only i will remember that day.
my Vietnam friend's also came, although they were quite slow.
(they even took a shower and look neat)
i like my hair!! hahaha
我非常非常感激这一群朋友。
i really appreciate this group of my friends.
little present from Mya.
No comments:
Post a Comment