Saturday, February 21, 2009

佩服

有时我还真得很佩服自己那么的大胆。
some times, i really proud of my braveness.


昨天Vu叫我今天和他一起找他妈妈。
他妈妈星期五那天从越南来到吉隆坡参加讲座会。
我就说不如我驾车和他一起去。
反正他寄她妈妈带来很多越南东西。
不能想象他怎么把那些东西带来Cyberjaya,有坐轻快铁有坐巴士的。
看来他很高兴因为我驾车,他就不用搭巴士了。
yesterday Vu ask me to go find his mom today.
his mom came from Vietnam to Kl for some conference.
then i ask wonder want i drive there or not.
as he also ask his mom to bring quite some stuff from Vietnam.
can't imagine how can he carry all those things back Cyberjaya by taking transit and bus.
i think he is very happy as i am going to drive, as he don't need to take bus.


他妈妈住在Seri Cempaka Service Suite,Cheras。
靠近PGRM 大厦。
唯一的问题是我不知道怎么去那个地方。
his mom stay in Seri Cempaka Service Suite, Cheras.
some where near PGRM building.
the only problem is i don't know how to go there.


上网找了很久,好像都没头绪。
网上的地图看得我眼花缭乱。
有一时还真想告诉Vu我不想去了。
可是我不想让他失望。
i search in internet for very long but get nothing.
the only map really make me blurr.
i nearly told Vu that i don't want go.
but i don't want to disappoint him.


最后我到了这个网站。
不是地图,而是方向。
从Cyberjaya到PGRM,Cheras。
看起来好像很简单,就print出那个方向指南。
我告诉Vu我应该回去吧!
at last i found this website.
it's not map, but direction.
from Cyberjaya to PGRM, Cheras.
look very simple, so i print out the direction.
and told Vu i think i might be able to reach there.


今早出发,一路上都顺顺利利的。
一直到Cheras时,就开始出现问题了。
我好像走到哪里都是Jalan Cheras。
根本就找不到Jalan Pudu Ulu。
一直在Jalan Tun Razak和Jalan Cheras之间。
today went this morning, very smooth along the way.
until reach Cheras, then i start to get lost.
as if where i turn, i turn back to Jalan Cheras.
i can't find the junction of Jalan Pudu Ulu.
keep rounding around Jalan Tun Razak and Jalan Cheras.


可是,我就那么的幸运。
突然间就转到了Cheras的Jusco。
然后就看到了PGRM。
but i am so lucky.
suddenly we say Jusco in Cheras.
which mean very near to PGRM, then we saw PGRM building.


当时在车上的我们俩,真得很高兴。
哈哈哈...
回想都好笑。
we were so happy that time.
hahaha...
it's so funny when i think back now.


我还以为我会很慌张。
可是一路上我都很冷静,心情也很愉快。
即使走错路,我还可以跟Vu嘻嘻哈哈的。
i thought that i will get nervous.
but i was cool all along the way, and my mood is very good.
even that i go into the wrong way, i still can make fun with Vu.


真的很幸运我们可以找到那个地方。
very lucky that we found that place.


我们上楼找他妈妈,他妈妈和几个朋友住一间房。
他妈妈得开会一下,我们便到KL Central找Vu的越南朋友。
他朋友的妈妈寄Vu的妈妈一些东西,还有钱给他。
过后从KL Central会带酒店。
then we went up his mom's room, she stayed with her friends in a room.
his mom had to go for meeting for a while.
we went to KL Central to meen Vu's friend.
his friend's mom send him some stuff and money.
after that we go back to the suite again.


然后我们一起去吃午餐,到Jusco逛逛的。
他妈妈的朋友也很友善。
即使她们的英文有限,但还是很尽力的跟我谈天。
then we went to had lunch, went to Jusco for shopping.
her mom's friends was very friendly.
even though their english is not very good, they still try to talk with me.


走了一整天,我和Vu大约四点多才回来。
回来时很快,到达时才五点。
我也不知道我是怎么可以误闯进Cyberjaya-KL大道。
我还以为我得用旧路回来Cyberjaya。
had fun whole day, Vu and i went back around 4 something.
we reach around 5pm.
i also don't know how can i get into Cyberjaya-KL highway.
i thought that i have to use old highway to come back Cyberjaya.


说真的,我很佩服我自己!
honestly, i really proud of myself!

Tuesday, February 17, 2009

难受

应该感到高兴的
可是
为什么我的心
却是难受的

Monday, February 16, 2009

两个月多没见,又见回他们真的有一种很愉快很愉快的心情。

Monday, February 9, 2009

元宵节

今天是中元节元宵节(*edited),也算是农历新年的最后一天了。
我好像把这个地方给忘了。
一次又一次的没更新。
也许是因为我现在所过的生活并不是我想纪录的。

今年新年期间都很开心。
真不知道什么时候我才有空把一切记录下来。


这个星期五有大考了。
每个星期小考一次,每个月大考一次,我都快应付不来了。
最近一只想我当时作的选择是对的吗?

Sunday, February 1, 2009

描述

有些感觉不知要怎么形容。
一下子在高潮,另一下游跌入谷底。