Pages

Sunday, June 29, 2008

P license 。P驾驶执照

P驾驶执照已经跟我两年,今天总算是最后一天了!
P driving license had followed me for 2 years; today is the last day of my driving probation.

由于我生日在九月份,考完SPM就到外国旅行,加上17岁那时还参加了国民服役第三届的第二批,一直到服完役后我才考我的驾驶执照。
My birth date is on September, after my SPM I went for holidays, then after that I was in the third series and second badge of National Service, until finished my National Service only I took my driving license.

很幸运的我一次就考上了,而且是靠我自己的本事。(我没有贿赂考官!)
I am very lucky as I passed my driving exam during the first time, and also it’s all by my self.( I didn’t bribe the examiner!)

拿到驾驶执照的那一天是29/06/06。两年后就是28/06/08。
The day I had my driving license was 29/06/06. Two years later would be 28/06/07.

今天以后,终于可以拿下车上的P牌粘纸。呵呵呵!
At last I could take down the P sticker on my after today. Hohoho…

No comments: